为收购整合 博格华纳设新驱动系统公司

[摘要]着眼于纯电和混合动力驱动系统的市场需求的迅速增长，博格华纳也收购了位于俄勒冈州的两家公司。

　　着眼于纯电和混合动力驱动系统的市场需求的迅速增长，博格华纳也收购了位于俄勒冈州的两家公司，并成立了卡斯卡迪亚驱动系统有限责任公司(Cascadia Motion LLC)，以接收莱因哈特驱动系统有限责任公司(Rinehart Motion Systems LLC)和AM Racing股份有限公司(AM Racing Inc.)的资产以及合并两家公司的业务。卡斯卡迪亚驱动系统有限责任公司将保留创业文化，并力求探索各种电力和混合动力驱动系统解决方案的利基(针对企业的优势细分出来的市场)和新兴应用。

　　“莱因哈特驱动系统和AM Racing是电动和混合动力驱动系统领域的两家知名技术企业，”博格华纳首席技术官Hakan Yilmaz表示，“把它们合并为卡斯卡迪亚驱动系统有限责任公司，将使我们能够专注于利基和低批量制造应用，进行全电动和混合动力驱动系统的设计、开发和生产。”

　　卡斯卡迪亚驱动系统有限责任公司将利用两家公司的核心技术，营造利于新技术孵化的创业氛围。莱因哈特驱动系统公司为专业赛车、摩托车、专业道路车、巴士和重型车辆领域的电动和混合动力车辆提供驱动系统逆变器和控制器方面的专门技术。AM Racing公司则负责设计和制造用于所有这些相同细分市场的单、双核电机和齿轮组。

　　『博格华纳电驱动模块』

　　卡斯卡迪亚驱动系统有限责任公司将进一步扩充公司的能力，以小规模的项目、专业的产品和低批量的制造需求来为各界客户提供支持。

　　此外，随着卡斯卡迪亚驱动系统公司的客户对大批量生产的需求逐渐增长，博格华纳的全球生产设施也可作为支持后盾。